Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E il forte diventerà stoppa, e l’opera sua favilla; e amendue saranno arsi insieme, e non vi sarà niuno che spenga il fuoco
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 31 si trova nel capitolo 1 di Isaia. La denuncia conduce a un concreto appello al pentimento. Lavarsi, purificarsi, smettere di fare il male, cercare la giustizia e difendere i più vulnerabili dimostrano che la conversione biblica non consiste soltanto in atti religiosi, ma in una trasformazione etica. La promessa di rendere il peccato bianco come la neve contrasta con il giudizio sui ribelli e introduce la tensione tra purificazione e giudizio che attraversa Isaia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Isaías 1:31 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 wenn der Gewaltige wird sein wie Werg und sein Tun wie ein Funke und beides miteinander angezündet wird, daß niemand lösche.
English · KJV And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them.
Español · RVR1909 Y el fuerte será como estopa, y lo que hizo como centella; y ambos serán encendidos juntamente, y no habrá quien apague.
Español · NTBT El fuerte será como estopa, y su obra, como una chispa; ambos arderán juntos y no habrá quien los apague.
Français · LSG L'homme fort sera comme de l'étoupe, Et son oeuvre comme une étincelle; Ils brûleront l'un et l'autre ensemble, Et il n'y aura personne pour éteindre.
Português · ARC E o forte se tornará em estopa, e a sua obra em faísca; e ambos arderão juntamente, e não haverá quem os apague.
中文 · RCUV 有權勢的必如麻線， 他的作為好像火花， 都要一同焚燒，無人撲滅。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
