Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Guai a quelli che fanno decreti iniqui e dettano l’ingiuria, la quale eglino stessi hanno innanzi scritta;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 1 si trova nel capitolo 10 di Isaia. Il guai contro coloro che promulgano leggi ingiuste collega direttamente il peccato all’amministrazione della giustizia. L’oppressore può utilizzare le strutture legali per spogliare vedove e orfani, ma l’autorità umana non è esente dal giudizio divino. Il testo ricorda che la legge e il potere devono rispondere alla giustizia di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Isaías 10:1 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Weh den Schriftgelehrten, die ungerechte Gesetze machen und die unrechtes Urteil schreiben,
English · KJV Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed;
Español · RVR1909 ¡Ay de los que establecen leyes injustas, y determinando prescriben tiranía,
Español · NTBT ¡Ay de los que decretan leyes injustas y de los escribientes que redactan opresión,
Français · LSG Malheur à ceux qui prononcent des ordonnances iniques, Et à ceux qui transcrivent des arrêts injustes,
Português · ARC AI dos que decretam leis injustas, e dos escrivães que prescrevem opressão.
中文 · RCUV 禍哉！那些設立不義之律例的， 和記錄奸詐之判詞的，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
