Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
io renderò questa Casa simile a Silo, e metterò questa città in maledizione appresso tutte le genti della terra
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 6 si trova nel capitolo 26 di Geremia. Geremia annuncia nuovamente nel tempio che il pentimento può evitare il disastro. Sacerdoti e profeti vogliono ucciderlo per le sue parole, ma alcuni ricordano che anche Michea aveva annunciato il giudizio ai tempi di Ezechia. L’episodio mostra che la parola profetica deve essere valutata in base alla sua fedeltà, non messa a tacere con la violenza.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jeremías 26:6 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 so will ich's mit diesem Hause machen wie mit Silo und diese Stadt zum Fluch allen Heiden auf Erden machen.
English · KJV Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Español · RVR1909 Yo pondré esta casa como Silo, y daré esta ciudad en maldición a todas las gentes de la tierra.
Español · NTBT haré de esta casa otro Silo y convertiré esta ciudad en maldición para todas las naciones de la tierra”».
Français · LSG alors je traiterai cette maison comme Silo, et je ferai de cette ville un objet de malédiction pour toutes les nations de la terre.
Português · ARC Então farei que esta casa seja como Siló, e farei desta cidade uma maldição para todas as nações da terra.
中文 · RCUV 我就必使這殿如 示羅 ，使這城成為地上萬國所詛咒的。』」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
