Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E in vero, domandane pur le bestie, ed esse tu l’insegneranno; E gli uccelli del cielo, ed essi te lo dichiareranno;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 12 del libro di Giobbe. Giobbe ricorre all’ironia per rispondere agli amici: essi non possiedono una sapienza esclusiva, perché anche lui ha intelletto. Persino le creature e gli animali testimoniano, attraverso la loro stessa esistenza, che la mano di Dio governa il mondo. Giobbe amplia così il dibattito, passando dal proprio caso particolare al governo universale di Dio.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 12:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Frage doch das Vieh, das wird dich's lehren und die Vögel unter dem Himmel, die werden dir's sagen;
English · KJV But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:
Español · RVR1909 Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, que ellas te enseñarán; Y a las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán;
Español · NTBT Pero pregunta a los animales y te instruirán, a las aves del cielo y te lo dirán.
Français · LSG Interroge les bêtes, elles t'instruiront, Les oiseaux du ciel, ils te l'apprendront;
Português · ARC Mas, pergunta agora às alimárias, e cada uma delas te ensinará; e às aves dos céus, e elas te farão saber;
中文 · RCUV 「你問走獸，走獸必指教你； 你問空中的飛鳥，飛鳥必告訴你；
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
