Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Frage doch das Vieh, das wird dich's lehren und die Vögel unter dem Himmel, die werden dir's sagen;
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 7 befindet sich im Kapitel 12 des Buches Hiob. Hiob antwortet ironisch: Seine Freunde besitzen keine exklusive Weisheit, denn auch er verfügt über Verständnis. Selbst die Tiere bezeugen durch ihre Existenz, dass Gottes Hand die Welt regiert. Hiob erweitert die Debatte damit von seinem persönlichen Fall auf Gottes universale Herrschaft.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 12:7 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:
Español · RVR1909 Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, que ellas te enseñarán; Y a las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán;
Español · NTBT Pero pregunta a los animales y te instruirán, a las aves del cielo y te lo dirán.
Français · LSG Interroge les bêtes, elles t'instruiront, Les oiseaux du ciel, ils te l'apprendront;
Italiano · DIO1885 E in vero, domandane pur le bestie, ed esse tu l’insegneranno; E gli uccelli del cielo, ed essi te lo dichiareranno;
Português · ARC Mas, pergunta agora às alimárias, e cada uma delas te ensinará; e às aves dos céus, e elas te farão saber;
中文 · RCUV 「你問走獸，走獸必指教你； 你問空中的飛鳥，飛鳥必告訴你；
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
