Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Job 31:29

Se mi son rallegrato della calamità del mio nemico, Se mi son commosso di allegrezza, quando male gli era sopraggiunto,

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Job 31:29

Confronta Job 31:29 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Hab ich mich gefreut, wenn's meinem Feind übel ging, und habe mich überhoben, darum daß ihn Unglück betreten hatte?

King James Version 1769

English English · KJV

If I rejoice at the destruction of him that hated me, or lifted up myself when evil found him:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, Y me regocijé cuando le halló el mal;

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

¿Me he alegrado de la ruina del que me odiaba? ¿He saltado de gozo cuando le llegó el mal?

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Si j'ai été joyeux du malheur de mon ennemi, Si j'ai sauté d'allégresse quand les revers l'ont atteint,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se me alegrei da desgraça do que me tem ódio, e se exultei quando o mal o atingiu

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

「我若見恨我的遇難就歡喜, 見他遭災就高興;

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.