Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Come il servo aspira all’ombra, E il mercenario aspetta il premio della sua opera;
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 7 del libro di Giobbe. Giobbe descrive l’esistenza umana come un servizio estenuante, simile a una giornata di lavoro interminabile. Le notti non gli offrono riposo e la sua vita sembra consumarsi rapidamente. La poesia trasforma l’esperienza personale di Giobbe in una riflessione sulla brevità e sulla durezza della vita umana.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 7:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Wie ein Knecht sich sehnt nach dem Schatten und ein Tagelöhner, daß seine Arbeit aus sei,
English · KJV As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:
Español · RVR1909 Como el siervo anhela la sombra, Y como el jornalero espera el reposo de su trabajo:
Español · NTBT Como el esclavo que anhela la sombra y el jornalero que espera su paga,
Français · LSG Comme l'esclave soupire après l'ombre, Comme l'ouvrier attend son salaire,
Português · ARC Como o servo que suspira pela sombra, e como o jornaleiro que espera pela sua paga,
中文 · RCUV 像奴僕切慕陰涼， 像雇工等待工錢，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
