Como el esclavo que anhela la sombra y el jornalero que espera su paga,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 7 de Job. Job describe la existencia humana como servicio agotador, semejante a una jornada de trabajo interminable. Sus noches no ofrecen descanso y su vida parece consumirse rápidamente. La poesía convierte la experiencia individual de Job en una reflexión sobre la brevedad y dureza de la vida humana.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 7:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Wie ein Knecht sich sehnt nach dem Schatten und ein Tagelöhner, daß seine Arbeit aus sei,
As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work:
Como el siervo anhela la sombra, Y como el jornalero espera el reposo de su trabajo:
Comme l'esclave soupire après l'ombre, Comme l'ouvrier attend son salaire,
Come il servo aspira all’ombra, E il mercenario aspetta il premio della sua opera;
Como o servo que suspira pela sombra, e como o jornaleiro que espera pela sua paga,
像奴僕切慕陰涼, 像雇工等待工錢,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.