Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ecco, egli rapirà, e chi gli farà far restituzione? Chi gli dirà: Che fai?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 9 del libro di Giobbe. Giobbe riconosce che Dio è incomparabilmente grande e che nessun essere umano può opporsi con successo alla sua potenza. Questa confessione, tuttavia, non risolve il suo problema: proprio perché Dio è sovrano, Giobbe non comprende perché la sua situazione sia diventata così terribile. Il passo mantiene insieme la grandezza divina e lo smarrimento umano.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Job 9:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Siehe, wenn er hinreißt, wer will ihm wehren? Wer will zu ihm sagen: Was machst du?
English · KJV Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
Español · RVR1909 He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá, Qué haces?
Español · NTBT Si arrebata algo, ¿quién lo hará devolverlo? ¿Quién le dirá: “¿Qué haces?”?
Français · LSG S'il enlève, qui s'y opposera? Qui lui dira: Que fais-tu?
Português · ARC Eis que arrebata a presa; quem lha fará restituir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes?
中文 · RCUV 看哪，他奪去，誰能阻擋他？ 誰敢對他說：『你做甚麼呢？』
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
