Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Eis que arrebata a presa; quem lha fará restituir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 12 encontra-se no capítulo 9 de Jó. Jó reconhece que Deus é incomparavelmente grande e que nenhum ser humano pode enfrentar com sucesso seu poder. No entanto, essa confissão não resolve seu problema: precisamente porque Deus é soberano, Jó não entende por que sua situação se tornou tão terrível. O texto mantém juntas a grandeza divina e a perplexidade humana.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 9:12 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Siehe, wenn er hinreißt, wer will ihm wehren? Wer will zu ihm sagen: Was machst du?
English · KJV Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou?
Español · RVR1909 He aquí, arrebatará; ¿quién le hará restituir? ¿Quién le dirá, Qué haces?
Español · NTBT Si arrebata algo, ¿quién lo hará devolverlo? ¿Quién le dirá: “¿Qué haces?”?
Français · LSG S'il enlève, qui s'y opposera? Qui lui dira: Que fais-tu?
Italiano · DIO1885 Ecco, egli rapirà, e chi gli farà far restituzione? Chi gli dirà: Che fai?
中文 · RCUV 看哪，他奪去，誰能阻擋他？ 誰敢對他說：『你做甚麼呢？』
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
