Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
I Giudei adunque gli dissero: Tu non hai ancora cinquant’anni, ed hai veduto Abrahamo?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 57 si trova nel capitolo 8 del Vangelo secondo Giovanni. La controversia culmina nell’affermazione che Gesù esisteva prima di Abramo. La reazione dei suoi interlocutori mostra la gravità della dichiarazione e sfocia nel tentativo di lapidarlo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Juan 8:57 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da sprachen die Juden zu ihm: Du bist noch nicht fünfzig Jahre alt und hast Abraham gesehen?
English · KJV Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
Español · RVR1909 Dijéronle entonces los Judíos: Aun no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?
Español · NTBT Entonces los judíos le dijeron: «Todavía no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?».
Français · LSG Les Juifs lui dirent: Tu n'as pas encore cinquante ans, et tu as vu Abraham!
Português · ARC Disseram-lhe, pois, os judeus: Ainda não tens cinqüenta anos, e viste Abraão?
中文 · RCUV 猶太 人就對他說：「你還沒有五十歲，難道見過 亞伯拉罕 嗎？」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
