Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E Gedeone edificò un altare al Signore, e lo nominò: La pace è del Signore; il qual resta fino ad oggi in Ofra degli Abiezeriti
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 24 si trova nel capitolo 6 del libro dei Giudici. Gedeone presenta un’offerta e l’angelo del Signore la consuma con il fuoco. Gedeone comprende di aver visto il messaggero divino e teme di morire, ma riceve una parola di pace. Costruisce quindi un altare chiamato «Il Signore è pace». Il nome esprime come la presenza divina, inizialmente terrificante, possa diventare per chi è chiamato da Dio un fondamento di pace e fiducia.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Jueces 6:24 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Da baute Gideon daselbst dem HERRN einen Altar und hieß ihn: Der HERR ist der Friede. Der steht noch bis auf diesen heutigen Tag zu Ophra, der Stadt der Abiesriter.
English · KJV Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
Español · RVR1909 Y edificó allí Gedeón altar a Jehová, al que llamó Jehová-salom: está hasta hoy en Ophra de los Abiezeritas.
Español · NTBT Gedeón construyó allí un altar a Jehová y lo llamó Jehová-salom. Hasta el día de hoy permanece en Ofra de los abiezeritas.
Français · LSG Gédéon bâtit là un autel à l'Eternel, et lui donna pour nom l'Eternel paix: il existe encore aujourd'hui à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.
Português · ARC Então Gideão edificou ali um altar ao SENHOR, e chamou-lhe: O SENHOR É PAZ; e ainda até o dia de hoje está em Ofra dos abiezritas.
中文 · RCUV 於是 基甸 在那裏為耶和華築了一座壇，起名叫「耶和華沙龍」 。這壇至今還在 亞比以謝 族的 俄弗拉 。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
