Y edificó allí Gedeón altar a Jehová, al que llamó Jehová-salom: está hasta hoy en Ophra de los Abiezeritas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 24 se encuentra en el capítulo 6 de Jueces. Gedeón presenta una ofrenda y el ángel del Señor la consume con fuego. Gedeón comprende que ha visto al mensajero divino y teme morir, pero recibe la palabra de paz. Construye entonces un altar llamado Jehová-salom. El nombre expresa que la presencia divina, inicialmente aterradora, puede convertirse para el llamado de Dios en fundamento de paz y confianza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 6:24 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da baute Gideon daselbst dem HERRN einen Altar und hieß ihn: Der HERR ist der Friede. Der steht noch bis auf diesen heutigen Tag zu Ophra, der Stadt der Abiesriter.
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
Gedeón construyó allí un altar a Jehová y lo llamó Jehová-salom. Hasta el día de hoy permanece en Ofra de los abiezeritas.
Gédéon bâtit là un autel à l'Eternel, et lui donna pour nom l'Eternel paix: il existe encore aujourd'hui à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.
E Gedeone edificò un altare al Signore, e lo nominò: La pace è del Signore; il qual resta fino ad oggi in Ofra degli Abiezeriti
Então Gideão edificou ali um altar ao SENHOR, e chamou-lhe: O SENHOR É PAZ; e ainda até o dia de hoje está em Ofra dos abiezritas.
於是 基甸 在那裏為耶和華築了一座壇,起名叫「耶和華沙龍」 。這壇至今還在 亞比以謝 族的 俄弗拉 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.