Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Motas14
Credente

Colombia

Profile Picture
Adriana-Duque-168
Credente

Colombia

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Credente

Spain

Lucas 13:8

Ma egli, rispondendo, gli disse: Signore, lascialo ancora quest’anno, finchè io l’abbia scalzato, e vi abbia messo del letame;

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Lucas 13:7
"Onde disse al vignaiuolo: Ecco, già son tre anni c..."
Versetto successivo
Lucas 13:9
"e se pur fa frutto, bene; se no, nell’avvenire tu ..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Lucas 13:8

Confronta Lucas 13:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Er aber antwortete und sprach zu ihm: Herr, laß ihn noch dies Jahr, bis daß ich um ihn grabe und bedünge ihn,

King James Version 1769

English English · KJV

And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Él entonces respondiendo, le dijo: Señor, déjala aún este año, hasta que la excave, y estercole.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Le vigneron lui répondit: Seigneur, laisse-le encore cette année; je creuserai tout autour, et j'y mettrai du fumier.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E, respondendo ele, disse-lhe: Senhor, deixa-a este ano, até que eu a escave e a esterque;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

園丁回答：『主啊，今年且留著，等我在樹周圍掘開土，加上肥料，

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.