Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E, respondendo ele, disse-lhe: Senhor, deixa-a este ano, até que eu a escave e a esterque;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 8 encontra-se no capítulo 13 de Lucas. A morte dos galileus e a torre de Siloé levam Jesus a rejeitar a ideia de que o sofrimento permita medir automaticamente a culpa. A parábola da figueira transforma a crise em chamado ao arrependimento e ao fruto.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Lucas 13:8 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Er aber antwortete und sprach zu ihm: Herr, laß ihn noch dies Jahr, bis daß ich um ihn grabe und bedünge ihn,
English · KJV And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:
Español · RVR1909 Él entonces respondiendo, le dijo: Señor, déjala aún este año, hasta que la excave, y estercole.
Español · NTBT Él le respondió: “Señor, déjala también este año, hasta que cave a su alrededor y le eche estiércol.
Français · LSG Le vigneron lui répondit: Seigneur, laisse-le encore cette année; je creuserai tout autour, et j'y mettrai du fumier.
Italiano · DIO1885 Ma egli, rispondendo, gli disse: Signore, lascialo ancora quest’anno, finchè io l’abbia scalzato, e vi abbia messo del letame;
中文 · RCUV 園丁回答：『主啊，今年且留著，等我在樹周圍掘開土，加上肥料，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
