E levarono la voce, dicendo: Maestro Gesù, abbi pietà di noi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 13 si trova nel capitolo 17 del Vangelo di Luca. I dieci lebbrosi vengono guariti, ma soltanto uno torna a ringraziare. Luca sottolinea la differenza tra ricevere una benedizione e riconoscere consapevolmente colui che la concede.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Lucas 17:13 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und erhoben ihre Stimme und sprachen: Jesu, lieber Meister, erbarme dich unser!
And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.
Y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros.
ils élevèrent la voix, et dirent: Jésus, maître, aie pitié de nous!
E levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem misericórdia de nós.
高聲說:「耶穌,老師啊,可憐我們吧!」
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.