Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 17 de Lucas. Los diez leprosos son sanados, pero solo uno regresa para agradecer. Lucas destaca la diferencia entre recibir una bendición y reconocer conscientemente a quien la concede.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Lucas 17:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 und erhoben ihre Stimme und sprachen: Jesu, lieber Meister, erbarme dich unser!
English · KJV And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.
Español · NTBT y levantaron la voz, diciendo: «¡Jesús, Maestro, ten compasión de nosotros!».
Français · LSG ils élevèrent la voix, et dirent: Jésus, maître, aie pitié de nous!
Italiano · DIO1885 E levarono la voce, dicendo: Maestro Gesù, abbi pietà di noi.
Português · ARC E levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem misericórdia de nós.
中文 · RCUV 高聲說：「耶穌，老師啊，可憐我們吧！」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
