Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Credente

Spain

Profile Picture
Motas14
Credente

Colombia

Profile Picture
Naty-Duke
Credente

Colombia

Marcos 14:38

Vegliate, ed orate, che non entriate in tentazione; bene è lo spirito pronto, ma la carne è debole.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Versetto precedente
Marcos 14:37
"Poi venne, e trovò i discepoli che dormivano, e di..."
Versetto successivo
Marcos 14:39
"E di nuovo andò, ed orò, dicendo le medesime parol..."
Leggi il capitolo completo

Altre versioni bibliche di Marcos 14:38

Confronta Marcos 14:38 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Wachet und betet, daß ihr nicht in Versuchung fallet! Der Geist ist willig; aber das Fleisch ist schwach.

King James Version 1769

English English · KJV

Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Velad y orad, para que no entréis en tentación: el espíritu a la verdad es presto, mas la carne enferma.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation; l'esprit est bien disposé, mais la chair est faible.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; o espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

總要警醒禱告，免得陷入試探。你們心靈固然願意，肉體卻軟弱了。」

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.