Números 35:17

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Wirft er ihn mit einem Stein, mit dem jemand mag getötet werden, daß er davon stirbt, so ist er ein Totschläger und soll des Todes sterben.

King James Version 1769

English · KJV

And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y si con piedra de mano, de que pueda morir, lo hiriere, y muriere, homicida es; el homicida morirá.

Louis Segond 1910

Français · LSG

S'il le frappe, tenant à la main une pierre qui puisse causer la mort, et que la mort en soit la suite, c'est un meurtrier: le meurtrier sera puni de mort.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Ou, se lhe ferir com uma pedrada, de que possa morrer, e morrer, homicida é; certamente o homicida morrerá.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

若用手中可以致命的石頭打死人，他是故意殺人的；故意殺人的必被處死。