Chi beffa il povero fa onta a colui che l’ha fatto; Chi si rallegra della calamità altrui non resterà impunito
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 17 dei Proverbi. È preferibile un piccolo pasto in tranquillità a una casa piena di sacrifici accompagnati da contese. La pace domestica ha qui un valore superiore all’abbondanza cerimoniale. I proverbi successivi mostrano che la prova rivela il cuore e che il saggio accetta la correzione. Il vero patrimonio morale non dipende dalla quantità dei beni, ma dalla qualità delle relazioni e del carattere.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 17:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Wer des Dürftigen spottet, der höhnt desselben Schöpfer; und wer sich über eines andern Unglück freut, der wird nicht ungestraft bleiben.
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
El que escarnece al pobre, afrenta a su Hacedor: Y el que se alegra en la calamidad, no quedará sin castigo.
Celui qui se moque du pauvre outrage celui qui l'a fait; Celui qui se réjouit d'un malheur ne restera pas impuni.
O que escarnece do pobre insulta ao seu Criador, o que se alegra da calamidade não ficará impune.
譏笑窮乏人的,是蔑視造他的主; 幸災樂禍的,難免受罰。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.