Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Non rimuovere il termine antico; E non entrare ne’ campi degli orfani.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 10 si trova nel capitolo 23 dei Proverbi. Davanti a una tavola abbondante, il saggio deve controllare l’appetito e discernere le intenzioni del governante. Il passo mette inoltre in guardia dall’ossessione di accumulare ricchezze e dall’accettare cibo da una persona avara. La difesa dei limiti personali si affianca alla tutela del povero e dell’orfano. Il fondamento conclusivo è che il loro Redentore è forte e difenderà la loro causa.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 23:10 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Verrücke nicht die vorigen Grenzen und gehe nicht auf der Waisen Acker.
English · KJV Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Español · RVR1909 No traspases el término antiguo, Ni entres en la heredad de los huérfanos:
Español · NTBT No muevas el lindero antiguo ni invadas los campos de los huérfanos,
Français · LSG Ne déplace pas la borne ancienne, Et n'entre pas dans le champ des orphelins;
Português · ARC Não removas os limites antigos nem entres nos campos dos órfãos,
中文 · RCUV 不可挪移古時的地界， 也不可侵佔孤兒的田地，
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
