Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
No muevas el lindero antiguo ni invadas los campos de los huérfanos,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 23 de Proverbios. Ante una mesa abundante, el sabio debe controlar el apetito y discernir las intenciones del gobernante. El pasaje advierte también contra obsesionarse con acumular riquezas y contra aceptar alimento de una persona mezquina. La defensa de los límites personales aparece junto a la defensa del pobre y del huérfano. El fundamento final es que su Redentor es fuerte y defenderá su causa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 23:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Verrücke nicht die vorigen Grenzen und gehe nicht auf der Waisen Acker.
English · KJV Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:
Español · RVR1909 No traspases el término antiguo, Ni entres en la heredad de los huérfanos:
Français · LSG Ne déplace pas la borne ancienne, Et n'entre pas dans le champ des orphelins;
Italiano · DIO1885 Non rimuovere il termine antico; E non entrare ne’ campi degli orfani.
Português · ARC Não removas os limites antigos nem entres nos campos dos órfãos,
中文 · RCUV 不可挪移古時的地界， 也不可侵佔孤兒的田地，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
