Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Proverbios 26:15

Il pigro nasconde la mano nel seno; Egli dura fatica a trarla fuori per recarsela alla bocca

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Proverbios 26:15

Confronta Proverbios 26:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Der Faule verbirgt seine Hand in dem Topf, und wird ihm sauer, daß er sie zum Munde bringe.

King James Version 1769

English English · KJV

The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Esconde el perezoso su mano en el seno; Cánsase de tornarla a su boca.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il trouve pénible de la ramener à sa bouche.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

O preguiçoso esconde a sua mão ao seio; e cansa-se até de torná-la à sua boca.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

懶惰人把手埋入盤裏, 就是送進口中也覺得累。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.