Esconde el perezoso su mano en el seno; Cánsase de tornarla a su boca.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 26 de Proverbios. El perezoso vuelve a inventar peligros para justificar su inactividad y aparece como alguien atrapado en un ciclo repetitivo. Después se describen el entrometido y quien provoca conflictos mediante bromas dañinas. La imagen de arrojar fuego y flechas muestra que el chisme y la provocación pueden causar heridas reales aunque quien las produzca las presente como entretenimiento.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 26:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Der Faule verbirgt seine Hand in dem Topf, und wird ihm sauer, daß er sie zum Munde bringe.
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
El perezoso hunde su mano en el plato; le fatiga llevársela de nuevo a la boca.
Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il trouve pénible de la ramener à sa bouche.
Il pigro nasconde la mano nel seno; Egli dura fatica a trarla fuori per recarsela alla bocca
O preguiçoso esconde a sua mão ao seio; e cansa-se até de torná-la à sua boca.
懶惰人把手埋入盤裏, 就是送進口中也覺得累。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.