La verga e la correzione dànno sapienza; Ma il fanciullo lasciato in abbandono fa vergogna a sua madre
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 15 si trova nel capitolo 29 dei Proverbi. La verga e la correzione vengono presentate come strumenti formativi, soprattutto nell’ambito familiare. Senza disciplina, il figlio può provocare vergogna; attraverso un’istruzione adeguata, si cerca di sviluppare la responsabilità. La prospettiva si estende anche alla società: quando aumenta la malvagità, il peccato si moltiplica, ma la presenza dei giusti produce stabilità. Il capitolo mette inoltre in guardia dall’affidarsi eccessivamente a servi o subordinati privi di formazione.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 29:15 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Rute und Strafe gibt Weisheit; aber ein Knabe, sich selbst überlassen, macht seiner Mutter Schande.
The rod and reproof give wisdom: but a child left to himself bringeth his mother to shame.
La vara y la corrección dan sabiduría: Mas el muchacho consentido avergonzará a su madre.
La verge et la correction donnent la sagesse, Mais l'enfant livré à lui-même fait honte à sa mère.
A vara e a repreensão dão sabedoria, mas a criança entregue a si mesma, envergonha a sua mãe.
杖打和責備能增加智慧; 任性的少年使母親羞愧。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.