Ricerca avanzata
Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Accedi per conoscere persone del tuo Paese.

Foto de Perfil
Usuario
Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.

Proverbios 5:11

E che tu non gema alla fine, Quando la tua carne ed il tuo corpo saranno consumati;

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Proverbios 5:11

Confronta Proverbios 5:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und müssest hernach seufzen, wenn du Leib und Gut verzehrt hast,

King James Version 1769

English English · KJV

And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y gimas en tus postrimerías, Cuando se consumiere tu carne y tu cuerpo,

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

De peur que tu ne gémisses, près de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E no fim venhas a gemer, no consumir-se da tua carne e do teu corpo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

在你人生終結,你皮肉和身體衰殘時, 你必唉聲嘆氣,

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.