Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Egli non permetterà che il tuo piè vacilli; Il tuo Guardiano non sonnecchia.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 121 dei Salmi. Il Salmo 121 sviluppa la fiducia del pellegrino che guarda verso i monti e domanda da dove verrà il suo aiuto. La risposta identifica nel Creatore dei cieli e della terra il suo protettore permanente. La ripetizione del verbo custodire sottolinea la vigilanza divina: Dio non dorme, protegge l’uscita e l’entrata e accompagna continuamente il credente. Il salmo trasforma il viaggio fisico in un’immagine della costante dipendenza dal Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 121:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Er wird deinen Fuß nicht gleiten lassen; und der dich behütet schläft nicht.
English · KJV He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
Español · RVR1909 No dará tu pie al resbaladero; Ni se dormirá el que te guarda.
Español · NTBT No permitirá que tu pie resbale; no se adormecerá el que te guarda.
Français · LSG Il ne permettra point que ton pied chancelle; Celui qui te garde ne sommeillera point.
Português · ARC Não deixará vacilar o teu pé; aquele que te guarda não tosquenejará.
中文 · RCUV 他不叫你的腳搖動， 保護你的必不打盹！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
