Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Signore, abbassa i tuoi cieli, e scendi; Tocca i monti, e fa’ che fumino.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 144 dei Salmi. Il Salmo 144 presenta Dio come colui che rende il re capace di combattere e riconosce l’essere umano come fragile e passeggero. La richiesta di intervento divino comprende fenomeni cosmici e la sconfitta dei nemici, ma si amplia poi in una visione di prosperità nazionale: figli, granai pieni, greggi numerose e assenza di invasioni. La conclusione identifica la vera felicità nell’avere il Signore come Dio, non semplicemente nel godere della prosperità.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 144:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 HERR, neige deine Himmel und fahre herab; rühre die Berge an, daß sie rauchen;
English · KJV Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
Español · RVR1909 Oh Jehová, inclina tus cielos y desciende: Toca los montes, y humeen.
Español · NTBT Jehová, inclina tus cielos y desciende; toca las montañas para que humeen.
Français · LSG Eternel, abaisse tes cieux, et descends! Touche les montagnes, et qu'elles soient fumantes!
Português · ARC Abaixa, ó SENHOR, os teus céus, e desce; toca os montes, e fumegarão.
中文 · RCUV 耶和華啊，求你使天下垂，親自降臨； 求你摸山，使山冒煙。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
