Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Abaixa, ó SENHOR, os teus céus, e desce; toca os montes, e fumegarão.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 5 encontra-se no capítulo 144 de Salmos. O Salmo 144 apresenta Deus como aquele que capacita o rei para a batalha e reconhece o ser humano como frágil e passageiro. O pedido de intervenção divina inclui fenômenos cósmicos e derrota dos inimigos, mas depois se amplia para uma visão de prosperidade nacional: filhos, celeiros cheios, rebanhos numerosos e ausência de invasão. O encerramento identifica a verdadeira felicidade com ter o Senhor como Deus, não simplesmente com desfrutar da prosperidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 144:5 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 HERR, neige deine Himmel und fahre herab; rühre die Berge an, daß sie rauchen;
English · KJV Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
Español · RVR1909 Oh Jehová, inclina tus cielos y desciende: Toca los montes, y humeen.
Español · NTBT Jehová, inclina tus cielos y desciende; toca las montañas para que humeen.
Français · LSG Eternel, abaisse tes cieux, et descends! Touche les montagnes, et qu'elles soient fumantes!
Italiano · DIO1885 Signore, abbassa i tuoi cieli, e scendi; Tocca i monti, e fa’ che fumino.
中文 · RCUV 耶和華啊，求你使天下垂，親自降臨； 求你摸山，使山冒煙。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
