Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Salmos 144:9

O Dio, io ti canterò un nuovo cantico; Io ti salmeggerò in sul saltero ed in sul decacordo.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Salmos 144:9

Confronta Salmos 144:9 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Gott, ich will dir ein neues Lied singen, ich will dir spielen auf dem Psalter von zehn Saiten,

King James Version 1769

English English · KJV

I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Oh Dios, a ti cantaré canción nueva: Con salterio, con decacordio cantaré a ti.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Oh Dios, te cantaré un canto nuevo; con un arpa de diez cuerdas te cantaré alabanzas.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

O Dieu! je te chanterai un cantique nouveau, Je te célébrerai sur le luth à dix cordes.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com o saltério e instrumento de dez cordas te cantarei louvores;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

上帝啊,我要向你唱新歌, 用十弦瑟向你歌頌。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.