Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.

Psalmen 144:9

Gott, ich will dir ein neues Lied singen, ich will dir spielen auf dem Psalter von zehn Saiten,

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Psalmen 144:9

Vergleichen Sie Psalmen 144:9 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Oh Dios, a ti cantaré canción nueva: Con salterio, con decacordio cantaré a ti.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Oh Dios, te cantaré un canto nuevo; con un arpa de diez cuerdas te cantaré alabanzas.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

O Dieu! je te chanterai un cantique nouveau, Je te célébrerai sur le luth à dix cordes.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

O Dio, io ti canterò un nuovo cantico; Io ti salmeggerò in sul saltero ed in sul decacordo.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

A ti, ó Deus, cantarei um cântico novo; com o saltério e instrumento de dez cordas te cantarei louvores;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

上帝啊,我要向你唱新歌, 用十弦瑟向你歌頌。

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.