Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Nelle opere degli uomini, per la parola della tue labbra, Io mi son guardato dalle vie de’ violenti.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 17 dei Salmi. Il Salmo 17 presenta una preghiera fondata sulla propria relativa innocenza e una richiesta di protezione contro nemici violenti. Il linguaggio dell’esame divino mostra che il salmista desidera che Dio conosca le sue intenzioni, non soltanto le sue azioni esteriori. Gli avversari sono descritti con immagini di ferocia e autosufficienza, mentre l’orante chiede di essere custodito come qualcosa di prezioso all’ombra di Dio. La conclusione sposta la speranza dalla prosperità presente alla gioia di contemplare il volto divino.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 17:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Ich bewahre mich in dem Wort deiner Lippen vor Menschenwerk, vor dem Wege des Mörders.
English · KJV Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
Español · RVR1909 Para las obras humanas, por la palabra de tus labios Yo me he guardado de las vías del destructor.
Español · NTBT En cuanto a las acciones humanas, por la palabra de tus labios me he guardado de las sendas del violento.
Français · LSG A la vue des actions des hommes, fidèle à la parole de tes lèvres, Je me tiens en garde contre la voie des violents;
Português · ARC Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.
中文 · RCUV 論到人的行為，我謹守你嘴唇的言語， 不走殘暴人的道路。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
