論到人的行為,我謹守你嘴唇的言語, 不走殘暴人的道路。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第4節位於17章的詩篇中。詩篇第17篇是一篇相對無辜者的禱告,祈求上帝保護自己脫離暴力的敵人。上帝察驗人的語言表明詩人希望上帝知道他的內心意圖,而不只是外在行為。敵人被描寫成兇猛、自負的人,而禱告者求上帝像保護珍寶一樣,在祂翅膀的蔭下保守自己。結尾將盼望從現今的繁榮轉向將來得見上帝的面。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 詩篇 17:4,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Ich bewahre mich in dem Wort deiner Lippen vor Menschenwerk, vor dem Wege des Mörders.
Concerning the works of men, by the word of thy lips I have kept me from the paths of the destroyer.
Para las obras humanas, por la palabra de tus labios Yo me he guardado de las vías del destructor.
En cuanto a las acciones humanas, por la palabra de tus labios me he guardado de las sendas del violento.
En cuanto a las obras humanas, por la palabra de tus labios Yo me he guardado de las sendas de los violentos.
A la vue des actions des hommes, fidèle à la parole de tes lèvres, Je me tiens en garde contre la voie des violents;
Nelle opere degli uomini, per la parola della tue labbra, Io mi son guardato dalle vie de’ violenti.
Quanto ao trato dos homens, pela palavra dos teus lábios me guardei das veredas do destruidor.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。