Gridarono a te, e furon liberati; In te si confidarono, e non furon confusi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 22 dei Salmi. Il Salmo 22 comincia con un’esperienza estrema di abbandono e termina con una proclamazione universale della fedeltà di Dio. Il contrasto tra l’apparente assenza di risposta e il ricordo dell’aiuto ricevuto dagli antenati sostiene la supplica. Le immagini di animali, violenza e vulnerabilità descrivono una minaccia totale. La seconda metà trasforma il lamento in lode ed estende l’annuncio della salvezza dall’individuo alle generazioni e ai popoli.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 22:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Unsre Väter hofften auf dich; und da sie hofften, halfst du ihnen aus.
They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.
Clamaron a ti, y fueron librados: Esperaron en ti, y no se avergonzaron.
A ti clamaron y fueron rescatados; en ti confiaron y no fueron avergonzados.
Ils criaient à toi, et ils étaient sauvés; Ils se confiaient en toi, et ils n'étaient point confus.
A ti clamaram e escaparam; em ti confiaram, e não foram confundidos.
他們哀求你,就蒙解救; 他們倚靠你,就不羞愧。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.