Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Innalzati, o Dio, sopra i cieli; Innalzisi la tua gloria sopra tutta la terra
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 57 dei Salmi. Il Salmo 57 comincia con il rifugio sotto le ali di Dio mentre il salmista è circondato dal pericolo. Le immagini di leoni, lance e trappole descrivono una situazione di violenza estrema. Tuttavia, il cuore dell’orante rimane saldo prima ancora che le circostanze cambino. La seconda metà diventa una lode pubblica: la misericordia di Dio è presentata come superiore ai cieli e la sua gloria come destinata a raggiungere tutta la terra.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 57:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Denn deine Güte ist, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.
English · KJV Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
Español · RVR1909 Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; Sobre toda la tierra tu gloria.
Español · NTBT Sé exaltado por encima de los cielos, oh Dios; sea tu gloria sobre toda la tierra.
Français · LSG Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!
Português · ARC Sê exaltado, ó Deus, sobre os céus; e seja a tua glória sobre toda a terra.
中文 · RCUV 上帝啊，願你崇高過於諸天！ 願你的榮耀高過全地！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
