Sê exaltado, ó Deus, sobre os céus; e seja a tua glória sobre toda a terra.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 57 de Salmos. O Salmo 57 começa com o refúgio sob as asas de Deus enquanto o salmista está cercado pelo perigo. As imagens de leões, lanças e armadilhas descrevem uma situação de violência extrema. No entanto, o coração do orante permanece firme antes que as circunstâncias mudem. A segunda metade transforma-se em louvor público: a misericórdia de Deus é apresentada como superior aos céus e sua glória como destinada a alcançar toda a terra.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 57:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn deine Güte ist, soweit der Himmel ist, und deine Wahrheit, soweit die Wolken gehen.
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
Ensálzate sobre los cielos, oh Dios; Sobre toda la tierra tu gloria.
Sé exaltado por encima de los cielos, oh Dios; sea tu gloria sobre toda la tierra.
Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Que ta gloire soit sur toute la terre!
Innalzati, o Dio, sopra i cieli; Innalzisi la tua gloria sopra tutta la terra
上帝啊,願你崇高過於諸天! 願你的榮耀高過全地!
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.