Tu, dico, Signore Iddio degli eserciti, Dio d’Israele, Risvegliati per visitar tutte le genti; Non far grazia a tutti quelli che perfidamente operano iniquità. Sela.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 5 si trova nel capitolo 59 dei Salmi. Il Salmo 59 descrive una persecuzione nella quale i nemici sorvegliano la casa del salmista e attendono la sua caduta. La preghiera chiede a Dio non soltanto di proteggerlo, ma anche di rendere visibile il suo governo sulle nazioni. Le immagini dei cani che si aggirano per la città sottolineano la minaccia costante. Di fronte a essi, il salmista ripete che Dio è fortezza e rifugio, trasformando l’esperienza del pericolo in un motivo permanente di canto.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 59:5 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Sie laufen ohne meine Schuld und bereiten sich. Erwache und begegne mir und siehe drein.
Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
Y tú, Jehová Dios de los ejércitos, Dios de Israel, Despierta para visitar todas las gentes: No hayas misericordia de todos los que se rebelan con iniquidad. (Selah.)
Tú, Jehová, Dios de los ejércitos, Dios de Israel, despierta para castigar a todas las naciones; no tengas piedad de ningún traidor malvado. Selah.
Toi, Eternel, Dieu des armées, Dieu d'Israël, Lève-toi, pour châtier toutes les nations! N'aie pitié d'aucun de ces méchants infidèles! -Pause.
Tu, pois, ó SENHOR, Deus dos Exércitos, Deus de Israel, desperta para visitares todos os gentios; não tenhas misericórdia de nenhum dos pérfidos que praticam a iniqüidade. (Selá.)
萬軍之耶和華上帝- 以色列 的上帝啊, 求你醒起,懲治萬國! 不要憐憫行詭詐的惡人!(細拉)
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.