Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
E le lor lingue saranno traboccate sopra loro; Chiunque li vedrà fuggirà.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 8 si trova nel capitolo 64 dei Salmi. Il Salmo 64 chiede protezione contro complotti e attacchi verbali nascosti. I nemici usano le parole come frecce e preparano i loro piani in luoghi segreti, ma Dio può rivolgere quelle armi contro chi le ha preparate. La reazione della comunità al giudizio divino combina timore reverenziale e fiducia. Il salmo termina presentando la giustizia di Dio come motivo di gioia per i retti di cuore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 64:8 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Aber Gott wird sie plötzlich schießen, daß es ihnen wehe tun wird.
English · KJV So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
Español · RVR1909 Y harán caer sobre sí sus mismas lenguas: Se espantarán todos los que los vieren.
Español · NTBT Su propia lengua los hará tropezar; todos los que los vean menearán la cabeza.
Français · LSG Leur langue a causé leur chute; Tous ceux qui les voient secouent la tête.
Português · ARC Assim eles farão com que as suas línguas tropecem contra si mesmos; todos aqueles que os virem, fugirão.
中文 · RCUV 他們必然絆跌，被自己的舌頭所害； 凡看見他們的都必搖頭。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
