O Dio, tu sei tremendo da’ tuoi santuari; L’Iddio d’Israele è quel che dà valore e forze al popolo. Benedetto sia Iddio
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 35 si trova nel capitolo 68 dei Salmi. Il Salmo 68 è un inno complesso che celebra la marcia vittoriosa di Dio e ricorda il suo intervento a favore dei deboli. Il linguaggio processionale evoca la presenza divina dal deserto fino al santuario. Orfani, vedove e prigionieri sono presentati sotto la cura di Dio, mostrando che la sua potenza non si limita al campo militare. L’ingresso delle tribù e dei popoli nella lode culmina nella presentazione del Signore come Re, la cui forza riempie il suo santuario.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 68:35 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Gebet Gott die Macht! Seine Herrlichkeit ist über Israel, und seine Macht in den Wolken.
O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
Terrible eres, oh Dios, desde tus santuarios: El Dios de Israel, él da fortaleza y vigor a su pueblo. Bendito Dios.
Temible eres, oh Dios, desde tus santuarios. El Dios de Israel da fuerza y vigor a su pueblo. ¡Bendito sea Dios!
De ton sanctuaire, ô Dieu! tu es redoutable. Le Dieu d'Israël donne à son peuple la force et la puissance. Béni soit Dieu!
Ó Deus, tu és tremendo desde os teus santuários; o Deus de Israel é o que dá força e poder ao seu povo. Bendito seja Deus!
上帝啊,你從聖所顯為可畏, 以色列 的上帝是那將力量權能賜給他百姓的。 上帝是應當稱頌的!
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.