Non ritornisene il misero indietro svergognato; Fa’ che il povero afflitto e il bisognoso lodino il tuo Nome.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 21 si trova nel capitolo 74 dei Salmi. Il Salmo 74 lamenta la distruzione del santuario e l’apparente vittoria di coloro che disprezzano il nome di Dio. La comunità ricorda le antiche opere creatrici e salvifiche del Signore per fondare la propria richiesta presente. La distruzione del tempio viene interpretata come una crisi d’identità e di culto, non semplicemente come una perdita architettonica. La conclusione chiede a Dio di ricordare il suo patto e di non abbandonare definitivamente il suo popolo ai nemici.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 74:21 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Laß den Geringen nicht in Schanden davongehen; laß die Armen und Elenden rühmen deinen Namen.
O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.
No vuelva avergonzado el abatido: El afligido y el menesteroso alabarán tu nombre.
Que el oprimido no regrese avergonzado; que el afligido y el necesitado alaben tu nombre.
Que l'opprimé ne retourne pas confus! Que le malheureux et le pauvre célèbrent ton nom!
Oh, não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.
不要讓受欺壓的人蒙羞回去; 要使困苦貧窮的人讚美你的名。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.