Io mi ricordo di Dio, e romoreggio; Io mi lamento, e il mio spirito è angosciato. Sela.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 3 si trova nel capitolo 77 dei Salmi. Il Salmo 77 comincia con una preghiera angosciata nella quale il salmista cerca Dio senza trovare un sollievo immediato. Il ricordo dei tempi antichi diventa allora uno strumento per reinterpretare la crisi. Ricordando l’esodo, le acque, la tempesta e la guida d’Israele, il salmista recupera la certezza che il Dio apparentemente nascosto è ancora il Dio che conduce il suo popolo.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 77:3 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
In der Zeit der Not suche ich den HERRN; meine Hand ist des Nachts ausgereckt und läßt nicht ab; denn meine Seele will sich nicht trösten lassen.
I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
Acordábame de Dios, y gritaba: Quejábame, y desmayaba mi espíritu. (Selah.)
Me acuerdo de Dios y gimo; medito, y mi espíritu desfallece. Selah.
Je me souviens de Dieu, et je gémis; Je médite, et mon esprit est abattu. -Pause.
Lembrava-me de Deus, e me perturbei; queixava-me, e o meu espírito desfalecia. (Selá.)
我想念上帝,就煩躁不安; 我沉思默想,心靈發昏。(細拉)
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.