Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Io dico: Che cosa è l’uomo, che tu ne abbi memoria? E che cosa è il figliuolo dell’uomo, che tu ne prenda cura?
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 4 si trova nel capitolo 8 dei Salmi. Il Salmo 8 contempla la grandezza di Dio a partire dalla creazione e, proprio per questa grandezza, si interroga sul posto dell’essere umano. Il cielo, la luna e le stelle rendono paradossale la dignità umana: una creatura piccola riceve la responsabilità sulle opere di Dio. Il riferimento al dominio sugli animali non presenta l’essere umano come proprietario assoluto, ma come creatura incaricata di esercitare un’autorità derivata dal Creatore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 8:4 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Wenn ich sehe die Himmel, deiner Finger Werk, den Mond und die Sterne, die du bereitet hast:
English · KJV What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
Español · RVR1909 Digo: ¿Qué es el hombre, para que tengas de él memoria, Y el hijo del hombre, que lo visites?
Español · NTBT ¿qué es el mortal para que te acuerdes de él, y el ser humano para que lo cuides?
Français · LSG Qu'est-ce que l'homme, pour que tu te souviennes de lui? Et le fils de l'homme, pour que tu prennes garde à lui?
Português · ARC Que é o homem mortal para que te lembres dele? e o filho do homem, para que o visites?
中文 · RCUV 人算甚麼，你竟顧念他！ 世人算甚麼，你竟眷顧他！
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
