L’ira tua si è posata sopra me, E tu mi hai abbattuto con tutti i tuoi flutti. Sela.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 88 dei Salmi. Il Salmo 88 è uno dei lamenti più oscuri del Salterio e termina senza una soluzione esplicita. L’orante è vicino alla morte, isolato dagli amici e circondato dall’afflizione. Proprio per questo il salmo ha un significato teologico particolare: la preghiera biblica permette di portare a Dio un’esperienza nella quale non esistono ancora una spiegazione né una restaurazione visibile. L’insistenza nel gridare al Signore mantiene aperta la relazione anche nell’oscurità.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Salmos 88:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Du hast mich in die Grube hinuntergelegt, in die Finsternis und in die Tiefe.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Sobre mí se ha acostado tu ira, Y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)
Ta fureur s'appesantit sur moi, Et tu m'accables de tous tes flots. Pause.
Sobre mim pesa o teu furor; tu me afligiste com todas as tuas ondas. (Selá.)
你的憤怒重壓我身, 你用一切的波浪困住我。(細拉)
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.