Sobre mim pesa o teu furor; tu me afligiste com todas as tuas ondas. (Selá.)
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 88 de Salmos. O Salmo 88 é uma das lamentações mais sombrias do Saltério e termina sem uma resolução explícita. O orante está próximo da morte, isolado dos amigos e cercado de aflição. Precisamente por isso é teologicamente significativo: a oração bíblica permite levar a Deus uma experiência na qual ainda não aparece explicação nem restauração visível. A insistência em clamar ao Senhor mantém aberta a relação mesmo dentro da escuridão.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 88:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Du hast mich in die Grube hinuntergelegt, in die Finsternis und in die Tiefe.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Sobre mí se ha acostado tu ira, Y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)
Tu furor pesa sobre mí, y me has afligido con todas tus olas. Selah.
Ta fureur s'appesantit sur moi, Et tu m'accables de tous tes flots. Pause.
L’ira tua si è posata sopra me, E tu mi hai abbattuto con tutti i tuoi flutti. Sela.
你的憤怒重壓我身, 你用一切的波浪困住我。(細拉)
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.