Fai parte della comunità di CredoApp
Unisciti a una comunità che cerca di crescere nella fede, condividere la Parola e camminare insieme seguendo Cristo.
Ed io in quello mi rivoltai, per veder la voce che avea parlato meco; e rivoltomi, vidi sette candellieri d’oro.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 12 si trova nel capitolo 1 dell’Apocalisse. Voltandosi verso la voce, Giovanni vede sette candelabri d’oro e, in mezzo a essi, uno simile al Figlio dell’uomo. L’immagine combina caratteristiche sacerdotali, regali e celesti: la veste, i capelli bianchi, gli occhi come fiamma di fuoco e la voce simile al fragore di molte acque comunicano dignità, conoscenza e autorità. Le sette stelle nella mano destra e la spada che esce dalla sua bocca anticipano la successiva interpretazione della visione. Cristo non è distante dalle sue chiese, ma cammina in mezzo a esse e le sostiene.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Revelación 1:12 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Deutsch · L1912 Und ich wandte mich um, zu sehen nach der Stimme, die mit mir redete. Und als ich mich umwandte sah ich sieben goldene Leuchter
English · KJV And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;
Español · RVR1909 Y me volví a ver la voz que hablaba conmigo: y vuelto, vi siete candeleros de oro;
Español · NTBT Me volví para ver la voz que hablaba conmigo y, al volverme, vi siete candelabros de oro.
Français · LSG Je me retournai pour connaître quelle était la voix qui me parlait. Et, après m'être retourné, je vis sept chandeliers d'or,
Português · ARC E virei-me para ver quem falava comigo. E, virando-me, vi sete castiçais de ouro;
中文 · RCUV 我轉過身來要看看是誰的聲音在跟我說話。我一轉過來，看見了七個金燈臺；
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.
