Tu sei tutta bella, amica mia, E non vi è difetto alcuno in te
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 7 si trova nel capitolo 4 del Cantico dei Cantici. L’affermazione che la donna è interamente bella e priva di difetti esprime piena accettazione. Il linguaggio appartiene al registro idealizzato della poesia amorosa e comunica un’ammirazione totale.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Canción de canciones 4:7 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Du bist allerdinge schön, meine Freundin, und ist kein Flecken an dir.
Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
Toda tú eres hermosa, amiga mía Y en ti no hay mancha.
Toda tú eres hermosa, amada mía, y no hay defecto en ti.
Toda tú eres hermosa, amiga mía, Y en ti no hay mancha.
Tu es toute belle, mon amie, Et il n'y a point en toi de défaut.
Tu és toda formosa, meu amor, e em ti não há mancha.
我的佳偶,你全然美麗, 毫無瑕疵!
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.