sapendo che il tale è sovvertito e pecca, essendo condannato da sè stesso.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 11 si trova nel capitolo 3 di Tito. Le buone opere sono presentate come conseguenza necessaria della fede e come qualcosa di utile alla comunità. Allo stesso tempo, Tito deve evitare controversie inutili e discussioni divisive. La sana dottrina deve produrre una vita feconda, non una comunità dominata dalle dispute.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Tito 3:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
und wisse, daß ein solcher verkehrt ist und sündigt, als der sich selbst verurteilt hat.
Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.
Estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.
sabiendo que tal persona se ha pervertido y peca, condenándose a sí misma.
sachant qu'un homme de cette espèce est perverti, et qu'il pèche, en se condamnant lui-même.
Sabendo que esse tal está pervertido, e peca, estando já em si mesmo condenado.
因為你知道這樣的人已經背道,常常犯罪,自己定自己的罪了。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.