Ultima lettura salvata su questo dispositivo
Nessuna lettura recente salvata.
Nuovi Membri

Scopri i nuovi membri cristiani nel tuo Paese.

Tito 3:11

sapendo che il tale è sovvertito e pecca, essendo condannato da sè stesso.

Condividi la Parola

Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.

Discussione di meditazione condivisa

Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.

Altre versioni bibliche di Tito 3:11

Confronta Tito 3:11 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

und wisse, daß ein solcher verkehrt ist und sündigt, als der sich selbst verurteilt hat.

King James Version 1769

English English · KJV

Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Estando cierto que el tal es trastornado, y peca, siendo condenado de su propio juicio.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

sabiendo que tal persona se ha pervertido y peca, condenándose a sí misma.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

sachant qu'un homme de cette espèce est perverti, et qu'il pèche, en se condamnant lui-même.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Sabendo que esse tal está pervertido, e peca, estando já em si mesmo condenado.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

因為你知道這樣的人已經背道,常常犯罪,自己定自己的罪了。

Cambia tema
Attiva o disattiva il tema scuro per un'esperienza più confortevole
Cerca per parole chiave

Trova altri utenti nella Comunità

Trova persone di fede

Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.

Seleziona almeno un filtro.
Seleziona almeno un filtro.