Se a obra de alguém se queimar, sofrerá detrimento; mas o tal será salvo, todavia como pelo fogo.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 3 de 1 Coríntios. A metáfora do edifício introduz a responsabilidade ministerial. Paulo distingue entre o fundamento, que é Cristo, e a qualidade daquilo que cada pessoa constrói sobre ele. O julgamento revelará a solidez da obra realizada.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Coríntios 3:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Wird aber jemandes Werk verbrennen, so wird er Schaden leiden; er selbst aber wird selig werden, so doch durchs Feuer.
If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.
Si la obra de alguno fuere quemada, será perdida: Él empero será salvo, mas así como por fuego.
Si la obra de alguien se quema, sufrirá pérdida; él mismo será salvo, pero como a través del fuego.
Si l'oeuvre de quelqu'un est consumée, il perdra sa récompense; pour lui, il sera sauvé, mais comme au travers du feu.
Se l’opera d’alcuno è arsa, egli farà perdita; ma egli sarà salvato, per modo però, che sarà come per fuoco
人的工程若被燒了,他將損失,雖然他自己將得救,卻要像從火裏經過一樣。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.