Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

1 Corinthiens 3:15

Si l'oeuvre de quelqu'un est consumée, il perdra sa récompense; pour lui, il sera sauvé, mais comme au travers du feu.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de 1 Corinthiens 3:15

Comparez 1 Corinthiens 3:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Wird aber jemandes Werk verbrennen, so wird er Schaden leiden; er selbst aber wird selig werden, so doch durchs Feuer.

King James Version 1769

English English · KJV

If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si la obra de alguno fuere quemada, será perdida: Él empero será salvo, mas así como por fuego.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si la obra de alguien se quema, sufrirá pérdida; él mismo será salvo, pero como a través del fuego.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Se l’opera d’alcuno è arsa, egli farà perdita; ma egli sarà salvato, per modo però, che sarà come per fuoco

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se a obra de alguém se queimar, sofrerá detrimento; mas o tal será salvo, todavia como pelo fogo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

人的工程若被燒了,他將損失,雖然他自己將得救,卻要像從火裏經過一樣。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.