Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Então estremeceram e se levantaram todos os convidados que estavam com Adonias; e cada um se foi ao seu caminho.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 49 encontra-se no capítulo 1 de 1 Reis. Os convidados de Adonias se dispersam e ele busca refúgio junto ao altar. Salomão evita executá-lo imediatamente e lhe concede a possibilidade de demonstrar sua conduta futura. A misericórdia do novo rei não significa ignorar a rebelião, mas estabelecer uma condição para conservar a vida. O episódio apresenta Salomão iniciando seu reinado por meio de uma combinação de autoridade e clemência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 1:49 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Da erschraken und machten sich auf alle, die bei Adonia geladen waren, und gingen hin, ein jeglicher seinen Weg.
English · KJV And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
Español · RVR1909 Ellos entonces se estremecieron, y levantáronse todos los convidados que estaban con Adonía, y fuese cada uno por su camino.
Español · NTBT Todos los invitados de Adonías se llenaron de miedo, se levantaron y se fue cada uno por su camino.
Français · LSG Tous les conviés d'Adonija furent saisis d'épouvante; ils se levèrent et s'en allèrent chacun de son côté.
Italiano · DIO1885 Allora tutti gl’invitati da Adonia sbigottirono, e si levarono, e andarono, ciascuno a suo cammino.
中文 · RCUV 亞多尼雅 所有的賓客都戰兢，起來，各走各路去了。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
